Предстоящи събития
Абонамент
Ако желаете да се абонирате за нашите новини моля въведет вашият e-mail адрес.
AviationListOnLine.com 2008-2017

Здравейте Скъпи Приятели,

Както сте забелязали публикациите на сайта са тревожно малко през изминалите два месеца. За това има няколко причини, някои от тях са извън моята компетенция, други са чисто организационни. През 2018 нашият сайт завършва първото си десетилетие, как ще отбележим това е все още се дискутира. Както до сега ние ще продължим да следим авиационния живот в България, наистина има какво да си пожелаем в тази посока, но това е нещо изцяло извън нашите възможности за влияние. През настоящата година ще се опитам да завърша проекти които се проточиха в рамките на две три години, това ще е една от причините да публикувам по-рядко свой собствени статии и снимки. Надявам се колегите ми да имат възможността да отразят повече събития. Ще се обърнем и към видовете авиация които не са изключително застъпени у нас. Благодаря ви за интереса към нашата медия и вярвам че всички ще имаме търпението да доживеем по-добри времена за авиацията в България.

Светлан Симов. 05.02.2018


 

Hello Dear Friends,

As you may notice our activity in last two months are quite low. There are several reasons for that, some of them outside us. In 2018, AviationListOnLine.com will turn 10 years on line. We still manage to be here without any outside support. We will keep watching aviation in Bulgaria very close, unfortunately this is not the brightest part of Bulgarian aviation history. Hope and believe we will reach wome better days soon that it looks. My owne goal for thi s year is to copmlete several projects that takes two three years already, so I will publish a little bit less. But hope my colegues will have some good opportunities this year. We will try to take a look at some parts of aviation withch are away from spotlights here in Bulgaria. Thank you for you interest in our media. Best wishes.

Svetlan Simov. 05.02.2018